2013.06 | Brecht auf der koreanischen Bühne Mutter Courage und ihre Kinder von Lee Yun-Taek und Ukchuk-ga von Lee Jaram unter der rezeptionsgeschichtlichen Aspekt | 카프카연구
2013.02 | <하록사가>와 <마법망치의 전설 토르> 애니메이션에 나타난 북유럽신화와 바그너의 <니벨룽겐의 반지> | 브레히트와 현대연극
2012.06 | 바그너의 오페라와 북유럽신화의 게임콘텐츠화 | 카프카연구
2012.02 | 텔레비전과 독일의 다문화현상 | 브레히트와 현대연극
2011.12 | 제3제국 시대와 영화: 파이트 하를란의 <유대인 쥐스> | 독일어문학
2011.12 | 바그너의 <니벨룽의 반지> - '영웅적 토포스'와 권력 | 카프카연구
2011.06 | 현대 '남성성'의 창조 - 광고에 나타난 '남성의 몸' | 카프카 연구
2011.02 | 바그너의 오페라와 문화콘텐츠 - 컴퓨터게임 <니벨룽겐의 반지>의 게임 콘텐츠적 특성 | 브레히트와 현대연극
2010.12 | '만들어진 남성' - 빌헬름제국시대의 '군사적 남성성' | 카프카 연구
2010.06 | 거세하는 여성, 메데아의 딸들
- 그리스 신화와 그림 동화에 나타난 악녀와 마녀의 형상화 | 카프카 연구
2009.12 | 문화현상으로서의 문학의 영화화 | 헤세연구
2009.05 | 변혁기 이후 독어독문학 연구의 확장으로서의 매체사 | 뷔히너와 현대문학
2008.12 | 이식과 창조의 변증법 | 독어교육
2008.06 | 영화의 내러티브 진행과 내적 세계의 구현으로서 영화음악 | 카프카 연구
2007.12 | Poetischer Realismus als Vermittlung von Wirklichkeit und Poesie - Eine Analyse von Theodor Storms Novelle B?tjer Basch | 카프카연구
2007.03 | 인조인간, 사이보그 그리고 다시 인간으로 - 영화에 나타난 인간의 정체성 문제 | 독일어문학
2007.02 | 팜므 파탈 Femme Fatal: '룰루 신화'에 드러난 유혹과 죽음의 에로스 - 베데킨트의 드라마와 팝스트의 영화 비교 | 브레히트와 현대연극 - 등재후보
2006.12 | Theodor Storms Kunstverstaendnis. Schwankungen zwischen Wirklichkeitsaufnahme und -verklaerung | 카프카연구 등재
2006.06 | 신문과 담론분석 - 독일의 '빌트 지'와 한국의 '조선일보'를 중심으로 | 카프카연구 - 등재후보
2006.05 | Imaginaeres Dasein: kuenstliche Menschen im Film | DAAD
2006.05 | TV드라마와 독문학 교육. TV연속극 <린덴가 2000번지>와 TV단막극 <도망치는 말>을 중심으로 | 독어교육
2005.07 | Magel-Erfahrung des Kleinbuergers und negative Utopie - Realimuskonzeption Martin Walsers | 카프카연구
2005.01 | 여성, 전쟁, 정체성 | 카프카연구
2004.12 | 세계상실로서의 실향 또는 이산, 이별의 비극 | 독어교육
2004.12 | 분단에서 통일로 - 한독 여성문학비교 | 독어문학
2004.12 | 분단국가의 여성적 정체성 | 독일어문학
2004.12 | 천사 아니면 마녀? - 그림 동화와 헐리우드 영화 속의 여성이미지 | 헤세연구
2004.01 | 카프카 소설의 영화화: 오손 웰즈의 <심판> | 카프카연구
2003.12 | 소설과 영화의 서사구조 비교 | 독일문학
2003.06 | Zwischen Tradition und Innovation - Frauenbilder in der deutschen Fernsehwerbung | 독일문학
2003.03 | Die Krise der koreanischen Germanistik - auch eine Krise der deutschen Sprachpolitik in Korea? | Zeitschrift fuer Literaturwissenschaft und Linguistik
2002.12 | 문학의 확장으로서의 영화-영화의 확장으로서의 문학 | 독일문학
2002.12 | Political Correctness: Der Streit um Worte in den USA und Deutschland | 카프카연구
2002.09 | Martin Walsers Roman Die Verteidigung der Kindheit und Ueberwindung | 독어교육
2002.06 | Verwirrung der Intellektuellen zwischen Tradition und Moderne | 독일문학
2001.10 | TV드라마, 문학발전의 또 다른 가능성 | 뷔히너와현대문학
2001.06 | Maerchen aus feministischer Sicht | 독일문학
2000.12 | 가부장제, 그리고 가부장제의 방조자들 | 카프카연구
2000.09 | 문학과 TV드라마 도망치는 말: 마틴 발저의 노벨레와 페터 보베의 TV드라마 비교 | 독일문학
2000.08 | Fernsehdrama und Literatur: Ueberlegungen zu Methode und Probleme der Literaturverfilmung | JGG
1999.05 | 마틴발저의 70년대 소설 사랑의 저편과 영혼의 작업에 나타난 소시민상 | 카프카연구
1998.05 | Theodor Storms Kunstverstaendnis und Analyse seiner Novellen | 독일문학
4. 저서
2022.03 | 이마고 데이, 옴니아 옴니부스: 독일문학으로 성서 이해하기, 성서로 독일문학 읽기. 지식과 감성 (한국연구재단 지원)
2015.09 | Deutschsprachige Literatur und Theater seit 1945 in den Metropolen Seoul, Tokio und Berlin: Studien zur urbanen Kulturentwicklung unter komparatistischen und rezeptionsgeschichtlichen Perspektiven. Iris Hermann, Soichiro Itoda, Ralf Schnell und Hi-Young Song(Hrsg.) University of Bamberg Press (독일 DFG 지원)
2014.04 | 영화와 TV로 보는 독일문학. 동덕여자대학교
2012.09 | 독일문학과 영화의 만남(공저). 형설출판사
2011.06 | Von Goethe bis Gruenbein. Deutsche Dichter im transkuturellen Dialog. Soichiro Itoda, Ralf Schnell, Hi-Young Song (Hrsg.) universi (독일 DAAD 지원)
2008.12 | 한국독어독문학 50년 (공저). 알음
2008.03 | 데미안 (번역). 헤밍웨이
2006.09 | 하이너 뮐러의 연극 세계 (공저). 연극과 인간
2004.11 | 문학은 아직도 고혹한 피의 작업 (공저). 종문화사
2004.09 | 성과 사랑의 시대 (공저). 학지사
2002.02 | 여성과 문화 (공저). 사회문화연구소
1998.08 | Poetologische Reflexion und realistische Schreibweise bei Martin Walser. Peter Lang